dimanche 20 avril 2014

Shop news

J'espère que vous profitez bien de votre weekend de Pâques!
Vous avez vu que nous avons plein de nouveautés dans le shop? N'hésitez pas à tous les découvrir ici!

I hope you're enjoying your Easter weekend!
Have you seen that we have lots of news in the shop? Check them all out here!


vendredi 18 avril 2014

Happy Easter!

Chez nous, les festivités de Pâques se limitent en général à manger des oeufs en chocolat tout le weekend... Mais si je devais décorer un minimum, ca serait quelque chose de simple et graphique comme dans ces images inspirantes de Ferm Living. Je vous souhaite à tous un excellent weekend de Pâques!

At our place, Easter celebrations are usually limited to eating chocolate eggs all weekend... But if I were to decorate a minimum, it would probably be something simple and graphic like in these inspiring pictures from Ferm Living. I wish you all an excellent Easter weekend!

Press photos from Ferm Living

lundi 14 avril 2014

Graphic 37m2

La palette neutre donne l'impression à cet appartement d'être plus spacieux que ses 37 m2. Les accents graphiques et les murs bruts rajoutent du caractère à la pièce, tandis que le textile et les plantes vertes réchauffent l'ensemble. J'ai moins aimé la cuisine, mais si vous êtes curieux, vous pouvez la voir ici.

The neutral colour scheme makes this flat feel more spacious than its actual 37 sqm. The graphic accents and the rough walls add character, while textile and green plants warm up the room. I didn't really like the kitchen though, but if you're curious you can see it here.

Source Stadshem

vendredi 11 avril 2014

Soft Blocks by Muuto

Coup de coeur du jour: le nouveau canapé Soft Blocks de chez Muuto pour son côté asymétrique et ludique. Disponible en 3 places, 2 places et pouf, en bleu ou gris.

Voilà ce que dit le designer Petter Skogstad à propos du design: « L'idée dont Soft Blocks tire son inspiration était de jouer avec les proportions d'un canapé conventionnel, de défier les lignes continues droites et d'explorer la beauté de l'asymétrie. Le résultat est une composition ludique de blocs souples qui sont prêts à vous accueillir de la manière la plus chaleureuse et confortable qui soit. »

Today's crush: the new Soft Blocks sofa from Muuto for its asymmetric and playful look. Available as 3-seater, 2-seater or pouf, in blue or grey.

This is what the designer Petter Skogstad says about the design: “The idea behind Soft Blocks was to play around with the proportions of a conventional sofa, challenge straight continuous lines and explore the beauty of asymmetry. The result is a playful composition of soft blocks that are ready to welcome you in the most friendly and comfortable way.”

Press images from Muuto

lundi 7 avril 2014

Interview...

Depuis peu, on peut lire une interview avec moi sur le site de Maire Claire Maison (100 idées déco)... Merci à Katia, la journaliste, qui est venue me rencontrer à notre boutique éphémère!

There is an interview with me on Marie Claire Maison's homepage (in French)... Thanks to Katia, the journalist, who came to meet me at our pop-up shop!


Si vous avez envie de lire la suite de l'interview, vous la trouverez ici et aussi sur le blog de Katia, la journaliste.

PS. Petite rectification: dans mon e-shop on trouve des produits scandinaves, pas uniquement suédois, et s'il est vrai que je sélectionne en priorité des marques qui disposent de peu (souvent aucun) revendeur en France, les marques House Doctor et Hay font plutôt parties de celles qui sont un peu plus établies, avec Menu.

If you want to read the rest of the interview, you'll find it here and also on the journalist's blog here (you can always use Google translate!).

dimanche 6 avril 2014

Kitchen love

Superbe cuisine blanche dans un duplex rénové avec près de 6 m sous plafond... Je peux avoir la même svp?!

Stunning white kitchen in a renovated duplex apartment with nearly 6 m high ceilings... Can I have the same please?!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...